Mejor Arte de un Disco

Este premio reconocerá el mejor arte de un fonograma, entendiéndose este como todo el conjunto de elementos visuales que conforman un disco. Este premio será concedido al creador del arte del disco y sólo premiará fonogramas que hayan sido editados en forma física, ya sea CD, vinilo o casette durante el período de premiación. Cada postulante sólo podrá ser nominado por 1 (una) obra, independiente del número de obras postuladas en las que haya participado.

ANDRÉS VEGA

DISCO: COLECCIONISTAS – SEMILLAH SKILLZ

Andrés Vega es un diseñador gráfico que trabaja bajo el seudónimo de Charlie Dog y que se especializa en el mundo de las letras, donde se enfoca en la caligrafía gestual, donde según dice, encuentra la fuerza y expresividad en cada forma y trazo. Parte de sus trabajos los realiza de manera independiente con artistas, como Semillah Skillz para quienes realizó el arte del disco Coleccionistas.

Disco-Cara-1800

MAXIMILIANO OSIRIS

DISCO: EXCEDE ROMANCE EXPLICITO – AZULBLIME

Maximiliano Osiris es un Músico, actor, productor Musical y diseñador visual oriundo de Concepción. Ha trabajado con varios artistas de su ciudad, y además es integrante del dúo Azulblime, donde además realizó el arte del disco Excede romance explícito.

excede-300800

CLAUDIA ARRIAGADA
DISCO: PIWKE – JAAS NEWEN

Claudia Arriagada es muralista, pintora y parte del colectivo artístico AraXilos, destacada por un particular estilo en sus creaciones, activa en Muralismo Chileno. Desde el 2006 realiza estampas xilográficas, murales y diseños digitales; recogiendo temas y consignas de interés social. Desarrolla imágenes para la recuperación de nuestros territorios, y saberes, para denunciar las relaciones de dominio sobre el cuerpo y la vida de las mujeres, la naturaleza, ríos, bosques y animales.

Digipack Diptico

JOSÉ CANALES
DISCO: SILENT CONSPIRACY – SOBERNOT

José Canales dibuja desde que tiene recuerdos, pero estudió formalmente ilustración digital durante el 2007 y 2008, trabajando de manera independiente desde esa fecha. Después prestarle servicios a distintas agencias, editoriales y escritores, comenzó a ilustrar imágenes para sus proyectos musicales (Alto Voltaje y Bizarro) y, con esto, algunas bandas del circuito nacional como Lefutray, Drake, Sobernot, Nuclear, Killterry, Priapo, Necrodemon y Dezaztre Natural, se interesaron en su trabajo. Además, festivales como Chile Rock Festival y Woodstaco le han encargado afiches promocionales. Actualmente se encuentra trabajando en algunas portadas que verán la luz durante el 2019.

SOBERNOT-Silent-Conspiracy800

FELIPE OTONDO
DISCO: NIGHT STUDIES – FELIPE OTONDO

Felipe Otondo estudió con el compositor danés Anders Broedsgaard y en el año 2008 completó un doctorado en composición en la Universidad de York en Inglaterra con los compositores Roger Marsh y Ambrose Field como tutores. Ha realizado música electrónica en diversos formatos, proyectos de teatro musical, obras interactivas e instalaciones sonoras. Sus composiciones han sido interpretadas en más de 30 países en Europa, Asia, América y Australia.

asfsdsre

JOSÉ TOMÁS MOLINA

DISCO: BILANCIARE – JOSÉ TOMÁS MOLINA

José Tomás Molina no sólo se ha consagrado en los últimos años como compositor y productor musical, también ha incursionado en el mundo de la ilustración y el diseño comenzando con sus propios discos solistas y aportando con artworks a variados proyectos de la escena nacional independiente, tales como Santropia, Presente Inexacto, Sistemas Inestables, Fabián Vargas y Nueva Noventa, entre otros. Fundador del estudio de producción musical “Fonógrafo Records” en el cual se han gestado varios proyectos de bandas y solistas independientes de la escena nacional, tanto fonográficos como de diseño gráfico.

josé tomás molina - billanciare 800px

JOSÉ TOMÁS MOLINA

DISCO: ACENDRADO – PRESENTE INEXACTO

José Tomás Molina no sólo se ha consagrado en los últimos años como compositor y productor musical, también ha incursionado en el mundo de la ilustración y el diseño comenzando con sus propios discos solistas y aportando con artworks a variados proyectos de la escena nacional independiente, tales como Santropia, Presente Inexacto, Sistemas Inestables, Fabián Vargas y Nueva Noventa, entre otros.

jose tomás molina - acendrado 800px

CAMILO HUINCA

DISCO: QUE COSA ES EL AMOR – MORAL DISTRAÍDA

El diseñador gráfico Camilo Huinca, más conocido como OnlyJoke, es el encargado de la portada del disco “Que cosa es el amor” de Moral Distraída. Según cuenta, su historia no se diferencia a la de la mayoría de otros artistas o diseñadores en el mundo, ya que partió haciendo dibujos, historias y trabajos para clientes pequeños como por ejemplo bandas amigas. El haber estudiado diseño ha potenciado su interés por complementar el arte con una estructura conceptual en donde las ideas convergen en comunicar, ocupar herramientas diversas y ligarse con los medios de producción industrial.

CAMILO HUINCA - MORAL DISTRAIDA

DIEGO LORENZINI Y DANIELA ITURRA

DISCO: FOLCLOR IMAGINARIO – GEPE

Diego Lorenzini es cantautor y un multifacético artista que se caracteriza por el uso del lápiz pasta en sus ilustraciones. Por su parte, Daniela Iturra es diseñadora del sello Quemasucabeza. Ambos son los encargados de la gráfica y el arte del disco Folclor imaginario de Gepe.

123445

MAYA BAYER Y DANIELA ITURRA

DISCO: LANCE – NIÑOS DEL CERRO

Maya Bayer estuvo a cargo del arte principal del álbum Lance de Niños del Cerro, junto a Daniela Iturra, diseñadora del sello Quemasucabeza. En la discográfica ha estado a cargo del área de diseño y arte, además de estar encargada de las piezas gráficas, artísticas, afiches y otras labores del catálogo que incluye a músicos como Gepe, Pedropiedra, Fakuta y el Festival Neutral. Así mismo, ha realizado su trabajo con las bandas del sello Le Rock Psicophonique.

sscscds

LAURA TRISOT

DISCO: OUR SOUL REVEALED – MAURICIO NADER

Laura Trisot es una artista autodidacta que en 2011 comenzó a incursionar en disciplinas como el dibujo y la pintura de cuadros en óleo y acrílico. Ha participado en España en exposiciones como en la Sala Morillo de Madrid y en una subasta benéfica en el Café de la Princesa organizado por la plataforma de arte contemporáneo TalentyArt de Barcelona, entre otras. Formó parte del Anuario de Arte, (Arte Atual) de Brasil, Ha incursionado en el mundo de la poesía y está próxima a publicar su primer libro ¨Trisot Letras y Sueños¨, paralelamente trabaja en Arte Digital, habiendo diseñado imágenes para artista nacionales y extranjeros.

fvdfvf

MANUEL ALARCÓN SAAVEDRA

DISCO: BEAST WITHIN – INFERIS

Manuel Alarcón Saavedra es un artista gráfico y músico viñamarino, ha trabajado para exponentes y agrupaciones de la región como Naioth con el álbum Transhuman Communicaction y Neogenesis con Desde las Cenizas y en todas las obras gráficas de la banda Inferis. Su estilo combina la gráfica digital  el dibujo tradicional y la fotografía.

Inferis-Beast-Within12

MARÍA LORETO PAVEZ

DISCO: COMBINAO’ NACIONAL – SWINGCRONIZADOS

María Loreto Pavez es diseñadora e ilustradora, desarrolla un estilo que se mueve entre lo tradicional y lo digital, mientras intenta conservar la esencia y el carácter de las cosas hechas a mano, sus propuestas se caracterizan por presentar breves situaciones que, convertidas en imagen, invitan al espectador a prestar atención en los detalles de cada pieza. La nostalgia, el realismo, la utilización de texturas y una paleta de color cuidadosamente seleccionada son un sello de su estilo. La artista combina su pasión por los afiches con su afición por los bailes y la música Swing Jazz, además ha desarrollado diversas piezas para eventos de baile social, festivales y tocatas relacionados con este género.

CD_CombNac_Swingcr_traz 2

CARI MONTECI          

DISCO: CARI MONTECI – MI ALMA

Cari Monteci es cantante y compositora de sus canciones, una joven artista que comienza a recorrer sus primeros pasos dando a conocer su propuesta desde los acordes de la guitarra y su voz. “A 10 Km de mí”, “Melodías del alma” y “Eres tú”, son sus primeros singles en el verano de 2018 se sumó el sencillo “Vamos niña”, una balada con tintes urbanos y festivos, que es un homenaje a la fuerza de la mujer, y que se ha convertido en himno de la selección femenina de fútbol chileno.

800px

CLAUDIO BERGAMIN

DISCO: RENEGADE – GIVEN WORK?

Claudio Bergamin es un ilustrador profesional del llamado género fantástico, comenzó trabajando en la creación de portadas de discos y fotografía publicitaria para bandas chilenas como Criminal y Dogma. Ya en Europa, algunos sellos discográficos notaron su trabajo y así es como realizó portadas de discos de bandas como Paradox, Angel Blake y At War. De vuelta en Chile, se embarcó en el proyecto “Tricentenario”, una novela gráfica patrocinada por Fondart en 2014. En esa misma época, produjo arte para destacadas bandas como Accept, Lucybell, Rata Blanca, Battle Beast, Arjen Lucassen, Rob Halford y Renegade.

renegade80

FABIAN DONOSO

DISCO: MISCELANEO – FABIAN DONOSO

Fabián Donoso es diseñador gráfico y fotógrafo, es conocido en el mundo de lo urbano como Artex, diseñador independiente que ha trabajado con artistas como Movimiento Original, Chilenos Mcs, Aerstame, Mc Piri, La transa, Adickta Sinfonía y Crea Beatbox.

kjk

MAURICIO ORMAZABAL

DISCO: REVIRESCO – VODOO ZOMBIE

 

Mauricio Ormazabal es Egresado de diseño Grafico y profesional del Instituto Arcos, desde el año 2004 ha trabajado como director de arte en importantes agencias de publicidad, es conocido por ser el principal gestor de afiches de las fiestas ligadas a la música under de clubes nocturnos como Blondie y Bal Le Duc. Músico de la banda Neon Roads, de la cual también es gestor del arte y concepto de sus trabajos de estudio. Su último trabajo como encargado de arte del disco es Reviresco de la banda Voodoo Zombie, el que llevó a cabo en conjunto con un gran colaborador del mundo publicitario y musical como lo es Patricio Pescetto, fotógrafo de artistas como Beto Cuevas, entre otros.

ddcsdc

JAIME GUERRERO
DISCO: RETROSPECTIVA – POLÍMETRO

Jaime Guerrero Salamanca es diseñador gráfico de profesión, ha trabajado por más de 7 años con importantes bandas de Rock y Metal nacionales como Polimetro , Delta, Torturer, Rusted, Alquimia, Sobernot, Noctus, Husar, Ghee-yeh, Timecode, Last Pendulum, PerroB, Cryogenia, Assylum, Metal Command, Racimo y Utopia, entre otros, además de realizar proyectos para merchandising (diseño de poleras) para Brasil con LatinOne Merchandising en el año 2015, desarrolló diseños para bandas como Angra y Abiotic. Se especializa en el trabajo de FotoMontaje , Retoque y Matte Painting.

dfesd

MAURICIO LACRAMPETTE

DISCO: O – SISTEMAS INESTABLES

El trabajo de Mauricio Lacrampette surge de la inquietud por develar relaciones ocultas entre los factores que determinan un contexto espacio-temporal particular. Se enfoca en la dualidad objeto-campo, entendiendo el espacio como un potencial campo de flujo de información entre objetos que representan puntos en donde la realidad ha cuajado. Lacrampette se ha propuesto crear obras que funcionen como complementos del espacio; dispositivos que se alimentan de la tensión espacial del contexto para hacer emerger nuevas funciones performativas. El foco de atención no está en la obra, está en lo que emerge gracias a ella.

dcdf

CRISTIÁN GONZÁLEZ SÁIZ    

DISCO: CRISIS – CRISIS

Por más de 10 años, Cristián González, ha diseñado el imaginario visual del mundo independiente del jazz chileno. Gran parte de sus trabajos se han publicado en distintos países a través de los sellos Discos Pendiente y Aconcagua Records, siendo el principal diseñador desde su fundación. Muchos de sus diseños se enfocan en la tipografía y lettering, diseñados especialmente para el proyecto.

ACONCAGUA_CRISIS_PORTADA 800px

SOL DÍAZ

DISCO: HACIENDO EL FUEGO – PEREGRINOS

Sol Díaz es una Ilustradora y dibujante independiente, que se ha destacado con la publicación de los libros de humor gráfico “Bicharracas”, “Sinnada”, “¿Cómo ser una mujer elegante?”, “La Zorra y el Sapo” y “Josefina y Manuel”. También ha realizado las novelas gráficas “La Hoja Naranja”  y “Nacer Bajo Tierra” y los cuentos infantiles “Pancha la Chancha”, “Carlos Cuadrado” y “Rey Maximiliano”.  Es creadora además de la serie animada “Telonio y sus Demonios” y dibujante en vivo de la banda “La Orquesta del Viento”.

sol diaz 800px

VALENTINA PALAVECINO

DISCO: TRINO – DULCE Y AGRAZ

La joven fotógrafa chilena Valentina Palavecino (21), se ha dedicado a capturar artistas nacionales tanto en la intimidad, como en escenarios y festivales como Lollapalooza, Primavera Fauna, Festival Dorado de Buenos aires, entre otros. También ha trabajado en sellos como Sony Music Chile, Quemasucabeza y en distintos medios digitales. En cuanto a artistas, ha trabajado con Gianluca y con la banda Dulce y agraz.

v palavecino 800px

JOSÉ TORO CONCHA

DISCO: CLICS – MONO O ESTÉREO?

José Toro Concha, autor de la carátula del disco Clics de Mono o estéreo?, es  licenciado en Bellas Artes de la Universidad Arcis. Se desempeñó además como profesor ayudante en las cátedras de Taller Terminal de Pintura y Taller de Campo con los profesores Pablo Langlois e Ignacio Gumucio en la Escuela de Bellas Artes de dicha casa de estudios.

MONOOESTEREO

VÍCTOR GAVIOLA GAMBONI

DISCO: LUNA – ENSECRETO

Victor Gaviola Gamboni, quien trabaja bajo el pseudónimo de Victor Míced, es un diseñador gráfico, ilustrador y pintor que desde el año 2013 ha trabajado en las gráficas de diversos discos, siempre mezclando los dibujos a mano y el diseño digital. La carátula del disco Luna, de EnSecreto, es un cuadro pintado a mano mezclado con ilustraciones inspiradas en cada canción del disco.

victor gaviola 800px

DANIEL PERALTA

DISCO: BAILANDO JUNTOS – DIEGO PERALTA

Daniel Peralta es un diseñador gráfico y cineasta chileno que estuvo a cargo del arte y el concepto gráfico del disco Bailando juntos de Diego Peralta. En su carrera además ha escrito y dirigido tres largometrajes de ficción, Mejor no fumes (2011), Fiesta falsa (2013) y Andrés lee i escribe (2016), películas que han participado y ganado premios en distintas instancias internacionales.

HOJA 1 A

DANIEL AVILÉS

DISCO: A NIGHT OF MOURNING – WLADIMIR ROJO

Daniel Avilés es un diseñador gráfico que desde hace una década se dedica al diseño editorial y también, a la ilustración y arte visual, mientras que actualmente incursiona en la fotografía. Ha colaborado en el arte con varias bandas de rock y metal.

Diseño portada A NIGHT OF MOURNING

CRISTIÁN GATICA

DISCO: MUNDO GRIS – HABLA JACK

Cristián Gatica es el alter ego de Habla Jack, un joven músico, artista independiente que trabaja en todas las áreas de su proyecto. Mundo Gris, es un trabajo de autor, donde él dirigió el arte, la creación de la tipografía, la fotografía, el vestuario, diagramación y todo lo relacionado con el diseño del disco.

cristian gatica 800px

ANDREA TREWHELA

DISCO: LAS ACÚSTICAS – SERGIO CLARK

Andrea Trewhela es una artista visual que actualmente se desempeña como ilustradora, caracterizando su trabajo por su versatilidad en cada proyecto en el que participa. Sus intereses se dirigen hacia lo infantil, la simpleza de la línea y la manifestación de emociones por parte de sus personajes o imágenes. Ha trabajado ilustrando cuentos para niños, etiquetas de vino, murales, diseño de logos, pinturas en acrílico y carátulas de discos.

andrea trewhela 800px

ARIEL ALTAMIRANO

DISCO: GALAXIA – LIRICISTAS

Más de 10 años lleva trabajando en el diseño de discos y en el mundo de la música y la cultura el diseñador Ariel Altamirano. Junto con esto es además el hombre a cargo de manera estable del diseño de la banda Cómo Asesinar a Felipes. Tiene también su propio sello musical, Discos Pegaos, dedicado a la música electrónica donde también se desempeña como director de arte.

Liricistas

ARIEL ALTAMIRANO

DISCO: CORTE ELEGANTE – LA BRÍGIDA ORQUESTA

Ariel Altamirano lleva más de 10 años dedicado al diseño para grupos musicales, uno de ellos es el trabajo que hizo para el disco Corte elegante de La Brígida Orquesta, una banda que se define como un grupo que propone colores oscuros desde la mezcla de sonoridades y escuelas musicales muy distintas, como el jazz, el rap, la música clásica y la música para cine.

La Brigida Orquesta No Hay Apuro

CARLOS CADENAS Y FELIPE ILABACA

DISCO: PILLANES – PILLANES

Carlos Cadenas y Felipe Ilabaca (integrante de Pillanes) son los realizadores del arte del disco debut de esta banda integrada por Pablo y Felipe Ilabaca, Francisco y Mauricio Durán y Pedropiedra, quienes el año 2018 lanzaron su disco homónimo de 12 canciones donde se reúnen todas las inquietudes musicales de cada compositor, que van desde el rock, soul, funk, cumbia, electrónica, ritmos andinos, y con algunos guiños a sonoridades de los pueblos originarios.

cadenas e ilabaca 800px

GONZALO VALENCIA (55:12)  

DISCO: III V VII – LA CIENCIA SIMPLE

55:12 es el seudónimo bajo el cual, el arquitecto y músico, Gonzalo Valencia realiza arte gráfico para música. Sus obras destacan por de teoría matemática como eje central y el rescate rítmico como modo de representación. A través de un lenguaje arquitectónico, 55:12 grafica elementos de composición musical, con lo que busca sincronizar el trabajo gráfico y el musical. Ha realizado portadas de álbumes para bandas nacionales como La ciencia simple, Milodonte: y bandas internacionales como I am wolves (Bélgica) y Nicolás Aimo (Argentina).

gonzalo valencia 800px

CARLOS RODRÍGUEZ HEVIA  

DISCO: EL ESPEJO DE MI MENTE – ALTAVOZ

La creación del diseño de El Espejo de mi mente  estuvo a cargo de Carlos Rodríguez Hevia,  en conjunto con los miembros de Altavoz y el destacado fotógrafo de la quinta región Andrés Martínez.

ALTAVOZ

TIBURÓN CON METRALLETA

DISCO: MANO DE OBRA – SHEEVO

Tiburón con Metralleta es el seudónimo de Samu Carvajal, artista chileno cuyo trabajo se enfoca principalmente en la investigación sobre la relación entre el arte y la sanidad mental. Su estilo se enmarca dentro de lo que los estudiosos de la creatividad denominan “estado de flujo” o “flujo de conciencia”, actividad dentro de la cual la técnica pasa a ser una herramienta de un mensaje, antes que el sentido de la obra. Samu busca este mensaje dentro de la mente humana, propia y colectiva, utilizando a menudo materiales reciclados.

CD100_out

ROCÍO ANANDA        

DISCO: PARTE DEL VIAJE – LUISKO Y LA FRUTA FRESCA

Rocío Barra es diseñadora gráfica, música e ilustradora, ha dedicado su trabajo visual al mundo musical. Realiza labores independientes con diversos actores de la escena chilena, dándole imagen viva a la música que resuena en ella. Parte del Viaje es su primer arte de disco, sin embargo se encuentra activamente trabajando con las bandas ÖXA, Boulevard Revólver y Esteban Pavez, entre otros.

digipack-lff

JAIME MUÑOZ           

DISCO: FUTURO – ZATURNO

Publicista y Consultor Digital, Jaime Muñoz tiene a su haber 15 años de experiencia en agencias publicitarias y es el encargado de dar forma a los conceptos de Zaturno para sus CD´s, vinilos y algunos videos.

portada2ASX

CATALINA ALFARO Y PAULINA CARREÑO    

DISCO: HUMO- YORKA

Paulina Carreño y Catalina Alfaro son amigas desde la escuela de Artes de la U. de Chile, fueron las co-creadoras del arte del disco Humo de Yorka. Paulina es artista visual especializada en dibujo, ha trabajado en el arte de los discos: Yevide de Dhármico y  Ser desde el Sur de Tato Seves. Se dedica además a la encuadernación y  creación de publicaciones independientes junto a la editorial Casa en Blanco. Por su parte, Catalina, también artista visual, se desenvuelve en la creación de imágenes y la técnica de collage en formatos digitales y análogos; además de realizar instalaciones y video-performativos. Actualmente se dedica a la docencia en colegios y está encargada del diseño artístico en los shows de la banda Yorka

Portada-Humo1

FÉLIX FARÍAS  

DISCO: TÓTEM –  SHAMANES CREW

Félix Farías, conocido como “Albingraphics”, es diseñador digital y publicitario, docente de fotografía y retoque digital, además de director de arte en albin.cl, su estudio de diseño digital, donde realiza de manera independiente múltiples proyectos. En el arte del disco Tótem de Shamanes trabajó la idea principal en conjunto con Sponer, uno de los integrantes de la banda, para luego desarrollarla gráficamente junto a Damary Silva, quien realizó los bocetos de animales, para el posterior trabajo de ilustración digital y diseño gráfico del disco completo, realizado por Albingraphics.

PORTADA-FRONTAL-SHAMANES-1395-X-125-MM1

CAMILO BENAVENTE

DISCO: SIMBIOSIS – TESTA

Camilo Benavente es un diseñador gráfico y músico de la ciudad de Concepción. Creador de The Boost, en donde ha ilustrado posters únicos y exclusivos para muchas bandas chilenas como Ases Falsos, Lucybell, Moral Distraída, Niño Cohete y Camila Moreno, entre muchas otras. Como diseñador siempre ha trabajado en el área musical y del entretenimiento, desarrollando afiches y portadas para discos tanto de bandas nacionales como internacionales.

testa_portada-3A

RICARDO ARIAS Y  ANDRÉS TIZNADO           

DISCO: REINVENTARSE – JUANJO MONTECINOS

El arte del disco Reinventarse de Juanjo Montecinos consta de dos procesos, el primero es la creación de una pintura en óleo original del artista Andrés Tiznado, quien se inspiró en base a las ideas y canciones del disco. Luego el segundo proceso de diagramación y diseño en base a la fotografía de este cuadro e interiores estuvo a cargo del diseñador Ricardo Arias.

Andrés Tiznado es un destacado pintor y artista visual del Wallmapu, vinculado a proyectos artísticos como la emblemática Fábrika Subkultural. Mientras que Ricardo Arias es diseñador gráfico de la agencia Okey Studio, ha realizado carátulas de discos e importantes proyectos de diseño y publicidad en el sur de Chile.

portada-disco-reinventarse2

NICOLÁS VÁSQUEZ    

DISCO: RENACER – RESILIENCE

Nicolás Vásquez, encargado del arte del álbum Renacer de Resilience, es estudiante de diseño gráfico y tatuador, ha dibujado desde que tiene memoria y sus experiencias como ex estudiante de arquitectura lo dejaron preparado para mostrar su trabajo al mundo bajo una mezcla de diversas filosofías y referentes.

23456

COCA FERNÁNDEZ    

DISCO: EMBROIDERY – WALK THE RAIL

Coca Fernández es estudiante de diseño y aficionada por la ilustración y el video. Empezó su carrera en arquitectura y luego de dos años entró al mundo del diseño donde ha trabajado en diferentes áreas, experimentando distintos medios y estilos para poder encontrar un sello propio en la creación de cada pieza. Busca aprovechar todos los recursos posibles para lograr variados resultados y entre los trabajos realizados hay ilustraciones, libros y productos concretos, entre otros.

El concepto del disco Embroidery de Walk The Rail, habla de la dualidad del bordado como analogía de la perspectiva de vida, por lo que para el disco se realizó una labor análoga, bordando un rostro familiar para luego, con tratamiento digital, lograr el diseño esperado.

Portada12

CESAR KATNY

DISCO: VIOLENTA FORTUNA – ALECTROFOBIA

César Katny es un ilustrador puertomontino con estudios de producción audiovisual y animación 3D. En la actualidad se desempeña como ilustrador diseñando personajes para productoras de animación. La obra del disco Violenta Fortuna de Alectrofobia, es una respuesta contestataria a diferentes aspectos de nuestra sociedad. Una respuesta al maltrato étnico, social y económico vivido en nuestro país; una carta que de manera simbólica y metafóricamente hace alusión a la vida como un juego de roles. El álbum pone en contexto a dos mapuches  que ocupan el mismo lugar pero en posiciones diferentes, donde un estado corrompe sus propios principios históricos y por otra parte nos entregan una Violenta Fortuna.

portada1A

ROBERTO FERNANDEZ VILOS

DISCO: LA MUERTE SE ESTÁ BEBIENDO NUESTRO VINO – PÁJARO DE MAL AGÜERO

Roberto Fernández Vilos es diseñador, director de arte, head of art y músico electrónico con más de 13 años de experiencia en agencias de publicidad, diseño y revistas de moda y estilo como Issue Magazine. Profesional de trabajo meticuloso, estilizado y detallista que ha trabajado con importantes marcas de retail, bancos y el Gobierno de Chile. Ha realizado diseños de arte para álbumes de Claudio Cordero, Gabriel Hidalgo, VPS y Mauricio Nader, entre otros.

Portada-PDMA-3000x3000A

PIGUAN         

DISCO: FIESTA GROOVE HUMO – TERCER TIPO

Piguan, seudónimo de Erwin López Mieres, un artista que comenzó a pintar en la calle en 2005, motivado por la gran cantidad de gaffitis y murales de los alrededores de su casa en el Barrio Bellavista. Sus creaciones trabajan lo figurativo y lo abstracto, inspirado en deformaciones humanas, con su trabajo de pintura en telas ha expuesto en distintas muestras colectivas en Santiago, Francia y España. Durante los últimos años se ha dedicado a experimentar con la escultura, llevando su estilo pictórico a la tridimensionalidad.

Caratula2A

EMILIO FUENTES TRAVERSO 

DISCO: CUIDADO QUE GRITA – COLOMBINA PARRA

El trabajo fotográfico de Emilio Fuentes Traverso, explora los terrenos del collage para crear nuevos escenarios donde se fuerza la convivencia de imágenes descontextualizadas. Esta generación de contradicciones, por medio de la presencia de cosas juntas que no van así; la mezcla elementos que exhiben conexiones capaces de comunicar, la negación de lo capturado por la cámara mediante el acoplamiento de una imagen sobre otra, y la propuesta de quiebres y discontinuidades perceptivas, se transforman en los ejes de su obra.

Portada-disco-Colombina1

RUBÉN VILLALÓN PERALTA  

DISCO: EL DESPOJO – FAKINMONO

Rubén Villalón, con 10 años de experiencia, es diseñador, director de arte, director creativo y actualmente se desempeña como profesional independiente en conceptualizaciones de diseño, fotografía y branding para músicos chilenos.

Packaging disco el despojo imprenta

CABEZA GRAFICA      

DISCO: SKARNAVAL – LA SAGRADA

Cabeza Gráfica está a cargo del arte del disco de La Sagrada Skarnaval, el que busca representar la propuesta musical y escénica que posee la banda, llena de colores y elementos catalogados como “sagrados” dentro de la identidad latinoamericana, mostrando en figuras y colorido la fuerza de la naturaleza, montañas y formas que representan y veneran lo sagrado, mezclándolo con los elementos característicos de la banda como son las máscaras, bronces y trajes que usan en cada presentación.

LA-SAGRADA-SKARNAVAL1

JOSÉ HUICHAMAN ESTAY     

DISCO: EN LA CUERDA – PAPPARDELO

José Huichamán (Huicha), es un diseñador gráfico que ha dedicado gran parte del tiempo a la ilustración y el cómic. En enero del 2005 comenzó a publicar historietas en el fanzine Informe Meteoro, desde entonces a la fecha ha participado en títulos como In Absentia Mortis, Zombies en La Moneda, su antología Las Puertas del Sueño y prepara para este año su primera novela gráfica. En el área de la ilustración sus trabajos han aparecido en campañas publicitarias, libros y arte para discos como lo son los de Elías con Conexiones del pasado y Pappardelo con En la Cuerda.

contra1

MATIAS PALOMINOS ALARCON       

DISCO: INMARCHITABLE – FLOR DE RAP

El arte del disco es la representación neta del nombre Inmarchitable, donde se ve un paisaje desolado y muerto en el que no queda vida alguna, de él emerge una rosa con espinas prominentes que crece entre toda la devastación. Es una apología de cómo la artista Flor de Rap revivió y se fortaleció ante la adversidad de un escenario hostil.

inmarchitable

CARLOS CADENAS

DISCO: LEVANTA EL VUELO – ROMINA NUÑEZ

El arte del disco Levanta el Vuelo, de Romina Núñez, está a cargo de Carlos Cadenas, diseñador gráfico con vasta experiencia en la creación de portadas de discos y diversas piezas para músicos nacionales e internacionales de diferentes tendencias, entre los que se cuentan Chancho en Piedra, Los Bunkers, Los Trukeros, Los Jaivas, Sinergia y Los Tres, entre otros.

Cover_RominaNunez1

CARLOS CADENAS     

DISCO: 33 – CRETTINO

El arte del disco 33 de Crettino está a cargo de Carlos Cadenas, diseñador gráfico con vasta experiencia en la creación de portadas de discos y diversas piezas para músicos nacionales e internacionales de diferentes estilos, entre los que se cuentan Chancho en Piedra, Los Bunkers, Los Trukeros, Los Jaivas, Sinergia y Los Tres, entre otros.

CoverCrettino_33A

DANILA ILABACA ARGANDOÑA        

DISCO: EL MITO DE LA PÉRGOLA – PASCUALA ILABACA Y FAUNA

Danila Ilabaca es artista gráfica de Valparaíso. Titulada de Diseño gráfico en la PUCV. Reconocida por innovar en el mundo del collage y el diseño de manera personal, utilizando nuevas técnicas. Ha realizado 5 exposiciones individuales y diversas colectivas en lugares como Sala de Arte Las Condes, MNBA, Sala de Arte CCU, Ch.ACO y CNCA, entre otras. Ha sido galardonada con diversos premios como el 2º lugar en Concurso de Arte y Derechos Humanos del MMDH, en 2014. Al año siguiente obtuvo Mención Honrosa en el XXXVII Concurso Nacional Arte Joven de la UV, entre otros reconocimientos. En el 2017 realizó estudios en India, y el 2018 obtuvo mención honrosa en el XIII PREMIO MAVI Arte Joven Contemporáneo.

Portada-digital-El-Mito-de-la-Pérgola1

SERGIO MIGUEL

DISCO: LATINOAMERICANA – ALEX ANWANDTER

Sergio Miguel es un artista mexicano cuyo trabajo examina identidades latinas y queer, adoptando como lente la técnica de retrato de la Nueva Objetividad. Luego de completar estudios en Historia del Arte y Crítica en San Diego y París, trasladó su estudio a Santiago de Chile, ciudad donde comenzó una serie de retratos en los que continúa trabajando. Su catálogo gráfico incluye las portadas de los más recientes discos de Alex Anwandter Amiga y Latinoamericana, además del álbum debut de Francisco Victoria Prenda.

caratula1

MATIAS MORALES     

DISCO: CARNAVAL DE LUZ – SERGIO LORD DINARIO

Matías Morales es diseñador y encargado del arte gráfico de su hermano mayor, el músico Sergio Lord Dinario.

Portada-Carnaval-de-Luz12

CRISTÓBAL OJEDA    

DISCO: AMANECER BAILANDO – LA COMBO TORTUGA

Cristobal Ojeda, alias Newfren, es un diseñador e ilustrador chileno que en la actualidad se dedica a diseñar productos, personajes y gráficas publicitarias de distinto tipo. Ha trabajado para marcas y campañas alrededor del mundo, en lugares como Estados Unidos, gran parte de Europa y en Asia. Además de estos trabajos, dedica tiempo a la búsqueda de nuevas formas de expresión gráfica con trabajos de arte personales.

cristobal ojeda 800px

VICENTE LARREA

DISCO: VIOLETA DE CHILE – MILENA VIERTEL

Vicente Larrea estudió en la Escuela de Artes Aplicadas de la Universidad de Chile entre los años 1961 y 1964, y desde entonces ha realizado una gran cantidad de trabajos, siendo de los más recordados y populares, algunos de los  400 carteles que realizó, además de carátulas de discos de Víctor Jara, Quilapayun, entre otros. Esto además de trabajar con cientos de marcas, folletos, libros, etiquetas, catálogos. En la actualidad continua en el oficio a través de Larrea Diseñadores S.A., en donde colaboran Luis Albornoz y Oscar Bau.

VIOLETA-DE-CHILE-.-Imagen-CD-portada1

JAIME CASTRO

DISCO: WE COME IN PEACE – ME & THE ALIENS

Jaime Castro es un artista visual en fotografía, video arte, instalación, escultura y cinematografía. Ha realizado exposiciones en Venezuela, Inglaterra, España, Colombia, Chile, Perú, Cuba, Argentina, Brasil, Estados Unidos, Canadá, Alemania y Francia. Ha representado a Venezuela en las bienales de La Habana (2006), Biennial VentoSul (2009) y Fin del Mundo (2011). Como artista se encuentra representado en la Colección del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, la Galería de Arte Nacional y algunas colecciones privadas.

CARATULA-MTA-EP-WEB1

OSVALDO TORRES

DISCO: CANTOS DE CAMPO – HÉCTOR PAVEZ

Osvaldo Torres es un autor intérprete y compositor de música andina y latinoamericana, fue uno de los fundadores del grupo Illapu, en donde compuso canciones como “Baguala india” y “Chungará”, canción que compuso junto a Roberto Márquez.  En 1977 lanzó su primer disco titulado Juego de pájaros, mientras que en el año 1979 vuelve a trabajar con Illapu, escribiendo la cantata “El grito de la raza”, un homenaje a los pueblos originarios En la actualidad vive en París en donde se dedica a la música, escritura y pintura.

Caratula-02asd

MESSI MUÑOZ

DISCO: ANTES MUERTOS – AM

Mesías Muñoz, es un diseñador y fotógrafo que trabaja bajo el nombre de “Messi”, cn casi 10 años de carrera. Se define como “un creativo compulsivo, amante del arte y las ilustraciones”. Ha trabajado con distintos artistas, músicos independientes y bandas emergentes. Es además creador y fundador de DryBones, una marca de ropa urbana y accesorios.

AM_Disco1

MATIAS ALEJANDRO & NAY JIMENEZ

DISCO: SIN PETALOS NI ROSAS – ILETA MARCHITA

Matias Alejandro ha estado inmerso en el mundo del diseño artístico desde muy pequeño, y es el creador del proyecto musical Ileta Marchita. Esto mientras que Nay Jimenez es una reconocida fotógrafa que actualmente es parte del equipo de “Fruta Estudio”. Ambos se unieron para dar vida al diseño de Sin Pétalos ni Rosas.

Caratula-Oficial-ConvertImage12

EDUARDO “BANEK” HERRERA

DISCO: UTOPÍA – CEAESE

Banek es un rapero y director de arte de 29 años. Según él, ve como una responsabilidad el trabajar por la profesionalización del mundo del hip hop, y ayudar a que toda la evolución que se ha visto a los largo de los años en la escena, se vea mejor. Por eso fija su objetivo en que el arte de los discos de este estilo, sean de igual calidad y profesionalismo que la música.

banek-ceaese1

SERGIO MIGUEL ACUÑA Y ESTEBAN VARGAS

DISCO: PRENDA – FRANCISCO VICTORIA

Esteban Vargas Roa es un fotógrafo chileno que es parte de una nueva generación de autores, que explora la creación de imágenes a través del arte y la moda y que mueve su trabajo entre Santiago, Tokio y Seúl. Sergio Miguel en tanto, es un artista nacido en México, que transita entre Chile y California. Su trabajo examina identidades latinas y “queer”, adoptando como lente la técnica de retrato de la nueva objetividad. Su trabajo gráfico incluye las portadas de los discos Amiga y Latinoamericana de Alex Anwandter y el disco Prenda de Francisco Victoria.

Francisco-Victoria-Caratula-3000x3000a

ANIBAL SERRANO Y MAURICIO MORA

DISCO: DELUSIONAL – BBS PARANOICOS

Aníbal Serrano es un diseñador gráfico que ha trabajado con el grupo BBS Paranoicos en sus últimos dos trabajos, Cruces y Delusional,  además en la reedición en vinilo de Hardcore para señoritas del año 1997. Junto a  Mauricio Mora, publicista con más de 10 años de experiencia en post producción digital, trabajaron juntos en la conceptualización y realización de la gráfica para el más reciente.

Original_Digipack_BbsTRZ.indd

CARLOS CADENAS

DISCO: LÓPEZ – LÓPEZ

Carlos Cadenas es un diseñador gráfico con amplia trayectoria en el diseño de portadas de discos y diversas piezas gráficas para músicos nacionales e internacionales, entre los que se cuentan Chancho en Piedra, Los Bunkers, Los Trukeros, Los Jaivas, Sinergia, Los Tres, entre otros.

Cover_Lopez1

DANIELA ITURRA Y MAYA BEYER

DISCO: LANCE – NIÑOS DEL CERRO

Maya Bayer es una diseñadora y maquilladora que se especializa en moda y publicidad, fotografía editorial, publicando en medios nacionales y extranjeros, además de colaborar en proyectos independientes como directora de arte e ilustradora. El 2018 trabajó en el arte e imagen con el grupo Niños del Cerro, en torno a la publicación de su más reciente disco, Lance. Daniela Iturra, es diseñadora y trabaja desde hace tres años en el sello Quemasucabeza, en donde ha desarrollado una carrera en la creación de piezas gráficas, afiches, documentos y el diseño y fabricación de los álbumes de artistas como Gepe, Pedropiedra, Protistas, entre otros.

portada-altafonte1

RICARDO SALAMANCA

DISCO: ANMLS – ANMLS

Ricardo Salamanca es un diseñador gráfico e ilustrador publicitario, que comenzó su carrera profesional en el mundo de las agencias de publicidad. Gracias a su trabajo en la ilustración y retoque digital, ha conseguido numerosos premios internacionales como en Cannes, Épica, Clio, New York, Achap y el Ojo de Iberoamérica. Es fundador del Estudio Salamágica, especializados en el 3D, el dibujo, la fotografía y el retoque digital. Ha trabajado con bandas como ANMLS e Icarus Gasoline.

LP1

MOISES VARGAS (KOLEJO)

DISCO: LA VUELTA POR UN DÍA – GUACHUPÉ

Moisés Vargas, conocido como “Kolejo”, nació en Chile, pero reside en España desde el año 2007. Tiene estudios en bellas artes y diseño, y actualmente integra el colectivo artístico PeKolejo, dedicado principalmente al arte urbano, artes gráficas y diseño. El estilo surrealista y cargado de color es lo que caracteriza su obra, donde transcurren acciones de personajes en situaciones irónicas, pretendiendo dejar en su contenido un mensaje o algo en que reflexionar.

Guachupe-La-Vuelta-Por-Un-Diaaa

CRISTIAN GONZÁLEZ SAIZ

DISCO: MIXTAPE VOL.1 – CRIATURA

Más de 10 años lleva trabajando Cristián González en el imaginario visual del mundo independiente del jazz chileno. Gran parte de sus trabajos se han publicado en distintos países a través de los sellos Discos Pendiente y Aconcagua Records, siendo el principal diseñador desde su fundación. A través del diseño gráfico ha hecho visible el talento y la propuesta musical de diversos intérpretes chilenos e internacionales.

MIXTAPE1

CARLOS CADENAS

DISCO: MAPOCHO – LOS TRUKEROS

El arte del disco Mapocho de Los Trukeros  está a cargo de Carlos Cadenas, diseñador gráfico con vasta experiencia en la creación de portadas de discos y diversas piezas para músicos nacionales e internacionales de diferentes estilos, entre los que se cuentan Chancho en Piedra, Los Bunkers, Los Trukeros, Los Jaivas, Sinergia y Los Tres, entre otros.

cadenas trukeros 400px

CÉSAR KATNY

DISCO: VIOLENTA FORTUNA – ALECTROFOBIA

César Katny es un ilustrador con estudios de producción audiovisual y animación 3D. Actualmente trabaja como ilustrador diseñando personajes para productoras de animación. La obra del disco Alectrofobia, la define como una respuesta contestataria a diferentes aspectos de nuestra sociedad. Una respuesta al maltrato étnico, social y económico vivido en nuestro país.

cesar katny 400px

CARLOS CADENAS

DISCO: RAÍZ – ANDREA ANDREU

El trabajo realizado en el arte de disco de Raíz, de Andrea Andreu, estuvo a cargo de Carlos Cadenas, diseñador gráfico con vasta experiencia en la creación de portadas de discos y diversas piezas para músicos nacionales e internacionales de diferentes estilos, entre los que se cuentan Chancho en Piedra, Los Bunkers, Los Trukeros, Los Jaivas, Sinergia y Los Tres, entre otros.

cadenas raiz 400px

CARLOS CADENAS

DISCO: LA GUITARRA Y SUS TEMPLES EN CHILE, PERÚ Y ARGENTINA

El arte del disco La guitarra y sus temples en Chile, Perú y Argentina, estuvo a cargo de Carlos Cadenas, diseñador gráfico con vasta experiencia en la creación de portadas de discos y diversas piezas para músicos nacionales e internacionales de diferentes tendencias, entre los que se cuentan Chancho en Piedra, Los Bunkers, Los Trukeros, Los Jaivas, Sinergia y Los Tres, entre otros.

cadenas - la guitarra 600px

ESTEBAN CASTILLO

DISCO: BELLO BARRIO – VOLANTÍN

Esteban Castillo, es un artista antofagastino conocido como “El Chungungo”, y que siempre ha estado relacionado con el mundo del dibujo. En el 2014 ganó el primer lugar en el concurso de cómic de la Biblioteca Regional de Antofagasta, a partir de entonces ha participado en la ilustración de cómics, libros de cuentos y discos independientes y de distintas editoriales, además, dirige el grupo de narrativa grafica Kunza Cómics.

esteban castillo 600px

MAX FEITO

DISCO: L.R.R. – KITRA

Max Feito es un Ilustrador y diseñador gráfico, que en sus más destacados trabajos, ha estado a cargo de la imagen de Festigame y fiiS (Festival Internacional de innovación). En cuanto al mundo de la música, ha sido director de arte de la mayoría de la discografía de Manuel García y otros como López, Amanitas y Kitra. Realiza además viñetas en el diario La Hora.

max feito 500px

PABLO DE LA FUENTE

DISCO: CON CANCHEO – ASI E´LA COSA

Pablo de la Fuente es un diseñador integral de la Universidad de Chile con amplia trayectoria en el mundo del teatro, en escenografía, vestuario e iluminación. Es además creador de la empresa  “Grafica Diablo Rojo” con los que ha diseñado carteles, afiches y el arte de varias bandas nacionales.

pablo ded la fuente 500px

ALZZIO Y AMIGO

DISCO: COMETA – COMETA

AA Estudio, es una oficina de diseño gráfico, fundada por Dante Mellado y Cristóbal Amigo en el año 2016. Dentro de sus trabajos está la creación del arte del disco Cometa, conformado por una colección de tres discos vinilos y una edición especial que reúne los discos, más un pequeño libro.

alzzio amigo 600px

JUAN PABLO GANGAS

DISCO: CRÓNICAS DE ABYA YALA – CRONICAS DE ABYA-YALA, CAPITULO II IN LAK’ECH

Juan Pablo Gangas es publicista de profesión, pero ejerce como ilustrador y creador para M2H Labs desde el 2008. Durante 2 años viajó por Latinoamérica para impregnarse de su arte y étnicas, en donde además exteriorizó su oficio de muralista.

juan pablo gangas 500px

LUCIANO SILVA VICENCIO  “LIVS”

DISCO: CÓDIGO LEMURIANO – PAPITASFREESTYLE

Luciano Silva, conocido como “Livs”, es un artista de arte urbano, muralista, grafitero y gestor cultural de la cuidad de Coquimbo. Según él, a través de su arte comunica y crea comunidad entre su entorno para contribuir al desarrollo socio territorial. Fue creador del proyecto “Encuentro de murales participativos” con vecinos de Coquimbo. Publicó además un libro con una compilación de sus obras realizadas entre los años 2014 y 2018.

luciano silva 800px

JEAN PIERRE CABAÑAS – VICTORIA HUMERES

DISCO: EL ÚLTIMO SOL – MAL DE PAMPA

Medu1a es un estudio formado por el publicista y director Jean-Pierre Cabañas junto a la ingeniera y productora Victoria Humeres. Han trabajado junto a destacados músicos, bandas, medios y festivales, como Deftones, Kuervos del Sur, Rockaxis, Pánico, Crisalida, Hielo Negro, Fernando Milagros, Radio Futuro, Alejandro Silva, Mal de Pampa, entre otros. En los Premios Pulsar 2017 ganaron la categoría Mejor Arte de Disco por su trabajo El Vuelo del Pillán del grupo Kuervos del Sur.

jean pierre 800px

SAMUEL HUIZA 

DISCO: AMOREVOLUCION – SENCIYO

Samuel HuiZa trabaja desde la autogestión, por lo que no sólo crea su música, sino también la estética, arte y difusión de sus proyectos. Cada diseño, forma y color, muestra una fuerte influencia urbana del soul de los años 70s y 80s.

123456