Mejor Arte de un Disco

Este premio reconocerá el mejor arte de un fonograma, entendiéndose este como todo el conjunto de elementos visuales que conforman un disco. Este premio será concedido al creador del arte del disco y sólo premiará fonogramas que hayan sido editados en forma física, ya sea CD, vinilo o casette durante el período de premiación. Cada postulante sólo podrá ser nominado por 1 (una) obra, independiente del número de obras postuladas en las que haya participado.

POSTULANTES

DIEGO LORENZINI

Disco: Pino – Diego Lorenzini

 

Diego Lorenzini es un dibujante y músico chileno. A lo largo de su carrera es posible encontrar el trabajo realizado tras caminar desde Santiago a Talca, junto a una tortuga con la idea escribir e ilustrar una fábula basada en los percances que ocurrieran en el camino. Ha participado en numerosas exposiciones individuales y colectivas en Chile y Europa, en las que habitualmente aborda la práctica cotidiana del dibujo a través de materiales sencillos y baratos, tales como bolígrafos, hojas de cuaderno, crayones, libretas de teléfonos, témpera, etc. Además, Diego es el vocalista y compositor de “Tus Amigos Nuevos” y la banda de música no-experimental “VariosArtistas”, como también ha desarrollado una interesante carrera solista. Actualmente se encuentra en plena promoción de su segundo álbum,” Pino”, editado en junio de 2016. Éste ha contado con una excelente recepción, siendo seleccionado como “disco del año” por varios medios, como La Tercera y Sólo Artistas Chilenos.

300x300

VICTOR MANUEL GARCÍA GUILLÉN

Disco: Houdini – Subsocial

 

El diseño creado por García para el disco “Houdini”, de la banda Subsocial, gira en torno al concepto de la magia. Tanto el conejo muerto que abraza al mago, como la paloma, son elementos que en la composición son envolventes en toro al personaje principal. El conejo, más allá de ser un ente característico de la magia, simboliza a la muerte que desafía al mago. La paloma, que también es un componente recurrente de los trucos, es a su vez un símbolo de paz que se encuentra liberada, pudiendo hacerse interpretaciones variadas si se relaciona con el rostro sereno del mago.

300x300

BORIS MENA

Disco: Oriden – Erick Ávila

 

“Origen” fue un trabajo desafiante e inspirador para el artista Boris Mena, al ser su primer proyecto de arte en el que utilizó técnicas de ilustración. El creador del disco, quería que las imágenes representaran elementos únicos de nuestro país, como la tierra, su flora y fauna. Por eso, el concepto de “Origen” tenía que amalgamar todo lo antes mencionado, además de dar la sensación de nostalgia, soledad y melancolía; de estar despegado de lo antológico y antropológico. En palabras de Boris: “fue un proyecto estimulante, que me llevó a investigar, seleccionar y aplicar técnicas propias, fusionadas con lo digital, que permitieran revivir aquello mágico del sur de nuestro país”. El proyecto sonoro “Origen” es el nuevo álbum solista del guitarrista y compositor Erick Ávila, líder de la reconocida banda “Six Magics”.

arte_final

MAURICIO GARRIDO

Disco: Vendaval – Rulo

 

Mauricio Garrido, escultor y collagista, nació en Santiago de Chile en 1974. Su producción artística ha sido expuesta en Europa, Asia y América Latina. Con ello, su obra es parte de diversas colecciones particulares, como la del Museo Diego Rivera Anahuacalli (México) y la del cantante y coleccionista Elton John, entre otras. En 2015, retomó su trabajo escultórico, con las obras de gran formato Gluck y Laskar, para exhibirse en la colección permanente del Centro Cultural Galpón Patagonia, Puerto Natales. “Vendaval” es el nombre del primer trabajo discográfico de la carrera en solitario de David “Rulo” Eidelstein. El disco es una mezcla de música chilena y latinoamericana, con la inclusión de influencias de la música afro norteamericana y brasileña.

300x300

VICENTE VARGAS

Disco: Planetas – Los Otros

 

Vicente Vargas Estudio, es un espacio independiente, dedicado a la producción y difusión de diseño y arte contemporáneo. Su objetivo principal es trabajar contenidos editoriales, como la producción de contenidos en soportes gráficos, la exhibición y circulación de trabajos de artistas y la sociabilidad critica, a través de residencias artísticas en Valparaíso.

300x300

MIKA MARTINI

Disco: 4 PIEZAS ACUSMÁTICAS POR LOS DERECHOS HUMANOS – JOSE MIGUEL CANDELA

 

Mika Martini, es el alias artístico del diseñador y músico electrónico chileno, Hugo Espinosa Chellew. Con estudios en arquitectura y titulado en Diseño en la Universidad Católica de Chile, Espinosa ha desarrollado sus capacidades artísticas en diversos ámbitos, tales como la dirección de videoclips, la animación 3-D y el diseño gráfico tradicional y multimedia. Ha realizado múltiples carátulas para discos, en especial para las ediciones del sello online Pueblo Nuevo Netlabel.

ORIGINAL-LIBRILLO_CD-4piezas

DIEGO CANDIA

Disco: MALAS LENGUAS – MACA TORRES

 

Diego Candia (Popurrí Gráfico) es un ilustrador y diseñador gráfico chileno que gracias a las redes sociales ha podido viralizar su arte, lo que le ha permitido trabajar con figuras nacionales, como Neven Ilic y Maca Torres, y también con figuras internacionales como Darren Criss, Iris Lune y M. Maggie. Un estilo colorido y collage, así como la inspiración en la cultura pop internacional son los rasgos que más representan la obra de este artista.

300x300

ISLA FRIENDSHIP

Disco: EN EL CIELO A LAS 20:00 – PLATILLO VOLADOR

 

La carátula creada por Isla Friendship para el álbum “En el cielo a las 20:00” incorpora como elementos principales el planeta Marte, una carretera y un océano de cielo, los que -según ha dicho la artista- representan a cada una de las personas que formaron la banda. Asimismo, ha explicado que el mar en el cielo es algo que quiebra una norma visual, lo que en el caso del disco representaría los quiebres de normas musicales del trabajo de la banda. En tanto, Marte identifica el gusto de la agrupación por una estética vintage en lo sonoro.

“En el cielo a las 20:00” es el primer trabajo discográfico de Platillo Volador, banda de Valparaíso creada a mediados de 2014. Firmado por Friendship, Renato Fortezza, Naty Lane y Felipe Miranda, el debut de la banda propone un acercamiento al rock a partir de la experimentación, con una búsqueda de psicodelia en base al movimiento Post-Rock.

300x300

JEAN-PIERRE CABAÑAS

Disco: EL VUELO DEL PILLÁN – KUERVOS DEL SUR

 

Jean-Pierre Cabañas es publicista y fundador de la agencia de diseño Medu1a. Ha trabajado junto a destacados músicos y bandas, como Alejandro Silva, Fernando Milagros, Crisálida, Pánico y Mal de Pampa, así como para diversos medios y festivales. Su obra ha sido reconocida por premios nacionales e internacionales como el Adobe Digital Imaging Contest (EE.UU, 2007), ChileDiseño (2011) y CLAP de Barcelona (2013 y 2015). Sobre su labor para Kuervos del Sur, el artista ha dicho que “se realizó una identidad visual inspirada en nuestra cultura popular, ancestral y de país, códigos que están muy presentes en ellos y que se unen bajo el concepto del cobre como símbolo clave del imaginario de Chile”.

“El Vuelo del Pillán” es el nuevo disco de Kuervos del Sur, la segunda placa de estudio de esta agrupación curicana tras debutar hace 7 años con “Porvenir”. En su creación musical la banda propone un sonido que fusiona el rock alternativo y progresivo con la música folklórica.

300x300-2

SOFÍA SUAZO

Disco: LA VIDA ES CORTA – VERÓNICA SOFFIA

 

Sofía Suazo es una fotógrafa profesional que actualmente se encuentra cursando la carrera de Licenciatura en Estética en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ha expuesto su obra autoral de forma individual y colectiva en muestras como “Emergentes 2012”, “Fotografía Joven”, “Territorios, entre instantes y horizontes” y series fotográficas como “Geografías Privadas”. También ha colaborado en la elaboración de arte discográfico y videoclips con varios de músicos chilenos como Natisú, Me Llamo Sebastián y Verónica Soffia.

“La vida es corta” es el trabajo discográfico más reciente de la cantautora y compositora Verónica Soffia. En las 10 canciones que conforman el disco, la artista continúa hace convivir diversos géneros, como el pop, swing, jazz y folclor latinoamericano.

matriz poliptico 4 cuerpos

SIMÓN SANHUEZA

Disco: TODO VUELVE A EMPEZAR – EL ÚLTIMO VIAJE

 

Simón Sanhueza fue el encargado de realizar el diseño de la portada del tercer material discográfico de la agrupación nacional El Último Viaje, “Todo vuelve a empezar”.  La idea detrás del arte de este disco está inspirada en el concepto y la historia de la banda, espacio en el que sus integrantes  se aventuran a realizar los viajes de sus vidas.

300x300

SERGIO MIGUEL ACUÑA

Disco: AMIGA – ALEX ANWANDTER

 

Sergio Miguel Acuña es un artista nacido en México. A la edad de 4 años él y su familia se mudaron a los EE.UU, lugar en el que Acuña estudió historia del arte y francés. Actualmente reside en Santiago haciendo proyectos en diseño gráfico, dirección de arte y pintura.

300x300

PATRICIO JULIO ESQUIVEL ACEVEDO

Disco: ROBLE – ADICKTA SINFONÍA

 

Patricio Esquivel –más conocido como Patricio Tormento-  es el diseñador nacional que ha estado a cargo de la creación del arte del álbum “Roble”, el último material discográfico de la banda de rap Adickta Sinfonía. Además de esta colaboración, el artista ha participado con su trabajo en la realización de vídeos clip y de distintas colecciones de marcas nacionales de ropa urbana.

300x300

ONDINA LOBOS

Disco: MUSOS – ONDINA LOBOS

 

Ondina Lobos es cantante y compositora. Además de su faceta musical, la artista se dedica al arte Naif a partir del año 2003. Así, la carátula de su último disco, “Musos”, la realizó con dibujos de diferentes tópicos de los que cada canción de su álbum lleva en su historia.  Lobos ha realizado diferentes exposiciones con su arte, el cual, según explica,  le ha permitido aprender a usar colores y temas mágicos en sus obras.

300x300

MAURICIO INOSTROZA

Disco: BON VOYAGE – LIRICISTAS

 

Mauricio Inostroza -más conocido como Fisek- es un escritor, graffitero y diseñador cuyo arte lo ha posicionado como uno de los embajadores del graffiti chileno. Activo profesionalmente desde mediados de los años 90′, su método se enmarca en un estilo elegante y enérgico del wildstyle clásico.

300x300

MAJED ZEIDAN

Disco: CORLEONE – D´CORLEONES

 

Majed Zeidan es un diseñador gráfico que realizó sus estudios en la Universidad de Flores en Neuquén (Patagonia Argentina). Al vivir gran parte de su vida en ese lugar, tuvo la oportunidad de trabajar con varios artistas locales en la creación de arte e ilustración. En 2015 en su vuelta a Chile pudo reencontrarse con viejos conocidos, lo que le permitió colaborar con la banda D’Corleones en el arte de su primer álbum, “Corleone”. En cuanto a la idea conceptual del arte, Majed ha comentado que encontró “un disco cargado de sensaciones y emociones, que te hacen viajar desde la calma al éxtasis. De ahí nace la creación de un arte que se traduce en una locura visual, pero que a la vez mantiene una sobriedad”.

300x300

JEAN-PIERRE CABAÑAS

Disco: MÁSCARAS – RIBO

 

Jean-Pierre Cabañas es publicista y fundador de la agencia de diseño Medu1a. Ha sido el encargado de crear la identidad visual de destacados músicos y bandas como Alejandro Silva, Fernando Milagros, Crisálida, Pánico y Mal de Pampa, así como para diversos medios y festivales. Su obra ha sido reconocida por premios nacionales e internacionales como el Adobe Digital Imaging Contest (L.A., EE.UU, 2007), ChileDiseño (2011), CLAP de Barcelona (2013 y 2015). El trabajo para “Máscaras” de RIBO, es hasta la fecha la producción más importante realizada por la banda que ya cuenta con 16 años de trayectoria.

300x300

HARRY SILVA

Disco: DOR VOL. 1 – DRUMS OF RESISTANCE

 

Harry Silva Bahamondes nació en Santiago en 1995. Pese a su corta edad, el artista ya ha desarrollado un estilo muy particular y auténtico en campos como la pintura, la ilustración y el tatuaje, mezclando distintas técnicas y materiales. En  2016 fue el encargado de componer el arte del disco debut de Drums Of Resistance -proyecto musical de Nahuel Viera-, trabajo en el que interpreta el espíritu de su música a través de la combinación de la acuarela con lápiz de tinta y utilizando citas gráficas como código.

300x300

FERNANDO COLLARTE

Disco: DEJARTE VOLAR – VÍCTOR ARÁS

 

El arte del disco del último álbum de Víctor Arás fue inspirado por el tema principal del álbum, “Dejarte volar”, el cual habla de dejar al amor fluir si retenciones. Es por ello, que el cantautor junto al artista Fernando Collartes decidieron elaborar una fotografía en una azotea en la que el cantante representara los conceptos de fluidez y la entrega hacia el sol y al destino a través de su música y su instrumento. En la composición de la imagen se suma la presencia del atardecer a modo de darle una connotación cálida al mensaje.

caratula DIPTICA tiro-retiro

CRISTIÁN GONZÁLEZ SÁIZ

Disco: CANCIÓN NEGRA – BLACK ANGELS

 

Cristián González -director de Estudio González- es diseñador gráfico y tipógrafo con una trayectoria profesional de más de una década en el circuito musical. Además de ser un profesional del diseño, es docente en diversas universidades de Santiago

“Canción Negra” es el segundo disco que une en colaboración a los músicos Camilo Castaldi y Nicolás Vera. Bajo el nombre de Black Angels, este disco representa un homenaje a los Ángeles Negros. Para su creación los músicos realizaron una investigación para obtener los elementos característicos de su música, y así tomarlos como inspiración para el trabajo de arreglos y lírica.

1-300x300

CRISTIÁN GONZÁLEZ SAIZ

Disco: LIVE AT THELONIOUS – JURE PUKL QUARTET

 

Cristián González -director de Estudio González- es diseñador gráfico y tipógrafo. Además de ser un profesional del diseño, es docente en diversas universidades de Santiago. En el área musical lleva más de 10 años vinculado a la escena del jazz participando como diseñador para Thelonious, Discos Pendiente, Sello Vértice y Ensamble Quintessence.

4-300x300

CRISTIÁN GONZÁLEZ SAIZ

Disco: ETERNO RETORNO – LA RESISTENCIA

 

Cristián González -director de Estudio González- es diseñador gráfico y tipógrafo con una trayectoria profesional de más de una década en el circuito musical. Además de ser un profesional del diseño, es docente en diversas universidades de Santiago

“Eterno Retorno” es el segundo disco colaborativo del quinteto reunido bajo el nombre de La Resistencia, un elenco de jazzistas referenciales de la generación de 2000 y 2010. El material fue grabado en directo durante una actuación del conjunto en el club Thelonious el 22 de enero de 2015.

3-300x300

CRISTIÁN GONZÁLEZ SAIZ

Disco: LA RUEDA DEL TIEMPO – VERA MENARES LECAROS

 

Cristián González -director de Estudio González- es diseñador gráfico y tipógrafo. Además de ser un profesional del diseño, es docente en diversas universidades de Santiago. En el área musical lleva más de 10 años vinculado a la escena del jazz participando como diseñador para Thelonious, Discos Pendiente, Sello Vértice y Ensamble Quintessence.

2-300x300

CATALINA FUENTES Y CONSTANZA FUENZALIDA

Disco: THE PROCESSION – AND THE ELEPHANTS

 

Catalina Fuentes es una diseñadora gráfica que desde muy pequeña adquirió el gusto por el dibujo. Ya en su etapa escolar descubrió la ilustración, área que se transformaría en su sueño. A pesar de que principalmente realiza trabajos en técnica digital, su método se basa en usar muchos materiales, tales como lápices, crayones, grafito, tintas, pluma y pincel. Entre sus trabajos la artista ha ilustrado para portadas de revista Cebra y las editoriales Ocho Libros y Zig-Zag, además de colaborar con revistas digitales como Hub y Jil. Durante el 2016 estuvo trabajando junto a la banda And The Elephants, realizando las ilustraciones de su nuevo disco.

300x300

CARLOS CADENAS Y FELIPE ILABACA

Disco: FUNKYBARÍTICO, HEDÓNICO, FANTÁSTICO – CHANCHO EN PIEDRA

 

Carlos Cadenas es un diseñador gráfico e ilustrador con 15 años de experiencia en el diseño discográfico y en el mercado de la entretención. Actualmente su obra se encuentra en la discografía de diversos artistas tales como Los Bunkers, Chancho en Piedra, Los Tres, Pablo Herrera,  Los Trukeros, Los Jaivas, Quique Neira, Tronn, Douglas, Palmenia Pizarro, y Quilapayún.  También ha participado en el desarrollo de imagen para diversos festivales de música como Vive Latino Chile y La Cumbre del Rock Chileno. Por su parte, Felipe Ilabaca además de músico es un diseñador gráfico e ilustrador con más de 20 años de oficio. El artista ha trabajado principalmente en el diseño y arte de portadas de discos y afiches para su banda Chancho en Piedra.

300x300

CARLOS CADENAS

Disco: ESTA VEZ – CONSUELO SCHUSTER

 

Carlos Cadenas es un diseñador gráfico e ilustrador con 15 años de experiencia en el diseño discográfico y en el mercado de la entretención. Durante seis años formó parte del departamento de diseño de Sony Music Chile. Actualmente su obra se encuentra en la discografía de diversos artistas tales como Los Bunkers, Chancho en Piedra, Los Tres, Pablo Herrera,  Los Trukeros, María José Quintanilla, Ismael Oddó, Los Jaivas, Quique Neira, Tronn, Douglas, Palmenia Pizarro, y Quilapayún.  Además ha participado en el desarrollo de imagen para diversos festivales de música como Vive Latino Chile, La Cumbre del Rock Chileno, Cantata Rock Santa María de Iquique, The Metal Fest Chile, Te Veo y Mil Guitarras para Víctor Jara.

300x300

ALONDRA MEDINA

Disco: TREPANDO ÄRBOLES – TIERRA

 

Alondra Medina es una diseñadora industrial cuyo entusiasmo por el arte la ha llevado a la exploración de diversas manifestaciones artísticas, como la ilustración. “Trepando Arboles” es el primer trabajo de arte para disco en el que participa, gracias a la invitación del grupo musical Tierra para que realizara las ilustraciones que acompañan y refuerzan el espíritu mágico y natural del disco.

Basic RGB

ALEJANDRA LÓPEZ RIFFO

Disco: TAMBOBRASS ACÚSTICA – CRISTIAN SANHUEZA ZANINOVIC

 

Alejandra López es una artista que desde sus inicios profesionales ha profundizado fuertemente en las áreas de gráfica objetual, el dibujo y la ilustración de la figura humana. Los límites de lo público y lo privado son conceptos que persisten en su trabajo como motivación creativa. En la actualidad, López desarrolla en su arte un complejo trabajo con el dibujo y la ilustración en base a aves a través de una visión más simbólica, en donde estos animales y sus trayectorias invitan a proponer un viaje hacia la construcción del hogar como expresión del alma.

300x300

SERGEI CORDOV

Disco: ROYAL ESTAMPIDA – LERDO

Sergei Cordov es licenciado en diseño gráfico de la Universidad de Chile con estudios de artes visuales en la misma casa de estudios. Este artista se ha desarrollado principalmente en el ámbito de la creación de marcas, el diseño de identidad visual, la dirección de arte y la ilustración en agencias de publicidad, estudios de diseño y de forma independiente, abordando proyectos de comunicación gráfica tanto para medios digitales, impresos y audiovisuales para distintas marcas nacionales y clientes extranjeros como también para pequeños emprendimientos y proyectos vinculados al área de las artes y la cultura.

300x300

ROBERTO FERNÁNDEZ VILOS

Disco: QUASAR – CLAUDIO CORDERO

 

Roberto Fernández es diseñador gráfico profesional, director de arte y Head of Art con más de 10 años de experiencia en diferentes agencias de publicidad, tales como 180 Grados y Proximity/BBDO. A lo largo de su carrera ha trabajado para distintas marcas, como Banco Santander, Ripley, Cencosud, Land Rover, Jaguar, El Mercurio y el Gobierno de Chile. También ha sido parte de la reconocida revista chilena de moda Issue como Director de Arte. Entre su trabajo gráfico musical destaca su obra con destacados músicos nacionales como Gabriel Hidalgo, Mauricio Nader y Claudio Cordero.

300x300

PABLO DE LA FUENTE

Disco: LLAMADAS VOL 2- JOE VASCONCELLOS

 

Pablo de la Fuente es diseñador teatral de profesión. Por más de 12 años se ha dedicado a la ilustración, siendo sus primeros pasos el disco “Pateando Cráneos” de la banda Agro Metal 2X. Con el tiempo a combinado teatro y gráfica, lo que le ha llevado a ser el director de arte de la compañía de teatro La Patriótico Interesante. Además ha desarrollado ilustraciones para diversas agrupaciones artísticas como Ana Tijoux, Banda Conmoción, Juana Fé, Teatro Mendicantes y Etnomedia. En 2013 fue seleccionado para ilustrar en el concurso Santiago en 100 palabras.

marco

PABLO CASAS KERBER

Disco: BOLSA DE GATOS – BANDA LA MALETA

 

Pablo Casas define su carrera como diseñador como un trabajo enfocado a crear espectáculos y piezas gráficas que lleven al niño a un despertar y sensibilización interior de su YO estético, un reencantamiento y un encuentro profundo con su capacidad de asombro. Su experiencia en países como Francia, Irlanda e Inglaterra, así como también en distintas regiones a lo largo de Chile abarca presentaciones de espectáculos infantiles, diseño de multimedia y piezas gráficas como también talleres artísticos y de formación para niños y profesores que permite el enriquecimiento de manera mutua con trabajo en terreno y de observación de las creaciones realizadas.

300x300

MIKA MARTINI

Disco: FLUCTUACIONES – ALEJANDRO ALBORNOZ

 

Mika Martini es el alias artístico del diseñador y músico electrónico chileno Hugo Espinosa Chellew. Este artista cuenta con estudios en arquitectura y es titulado en diseño en la Universidad Católica de Chile. Espinosa ha desarrollado sus capacidades artísticas en diversos ámbitos, tales como la dirección de videoclips, la animación 3-D, el diseño gráfico tradicional y multimedia. A partir del año 2001 se desempeña de manera particular en el diseño para Web. Como diseñador ha realizado múltiples carátulas para discos, especialmente para las ediciones de Pueblo Nuevo Netlabel.

300x300

MAX FEITO

Disco: HARMONY LANE – MANUEL GARCÍA

 

Max Feito ha trabajado en el diseño de varios discos y DVDs de Manuel García, tales como “Caupolicán” (DVD), “Acuario” (CD y vinilo), “AcuarioVisión” (DVD), “Retrato Iluminado” (CD y vinilo), “Pánico 10 años” (CD y DVD) y “Harmony Lane” (CD). También ha colaborado con otros artistas como Los Prisioneros en “La voz de los 80, 30 años” (CD y vinilo), Los Bunkers en “Documental by Sonar” (DVD), López “López” (EP), Amanitas “Sale al mundo a gritar!” (CD), Tomás Krumm en “Tomás Krumm” (CD), Patricio Cáceres en “Tigre… el otro tigre” (CD) y Zambrano en “A los 4 vientos” (CD).

300x300

MAURICIO CONCHA

Disco: GIGANTES – HUMBOLDT

 

Como un tipo intro-extrovertido, con dificultad para concentrarse en lo obligado, un soñador empedernido, que a corta edad se encontró con una cámara Zenit Xp y que creció entre lápices, cómics, libros y papeles se describe el artista Mauricio Concha. Según cuenta, en su periodo escolar se enamoró de las líneas del modernismo y el minimalismo y fue admirador de Rand y de Vignelli. Actualmente se declara como alguien interesado en aprender, experimentar y apoyar proyectos que concreten las ideas de los involucrados, luchando entre lo análogo y lo digital.

300x300.

MARIO CÁRDENAS GUERRA

Disco: ZUMBIDOSS – ORQUESTA ANDINA

 

Mario Cárdenas es un diseñador en Comunicación Visual y docente de la Universidad de Chile y la Universidad Tecnológica Metropolitana. Según han comentado los artistas involucrados en este proyecto la magia de los fenómenos interculturales está en el encuentro consciente de ritmos, armonías e imágenes que se entrelazan en la fusión de un pasado ancestral con la contemporaneidad cromática, latente en una creación como “Zumbidoss”. Bajo ese prisma surgió la posibilidad de desarrollar entre Cárdenas y la Orquesta Andina la representación gráfica de esta obra, desde la búsqueda del nombre -experiencia tomada del gran poeta chileno Gonzalo Rojas- hasta los telares contemporáneos realizados con técnicas precolombinas que connotan en su visión global una creación en la fusión de estas experiencias.

300x300

KHENI LAMB

Disco: COMPILADO EL GRAN ROBO – PODER GUADAÑA

 

Kheni Lamb es una diseñadora gráfica, ilustradora y fotógrafa, que dedica gran parte de su tiempo a la creación, instancia en donde según cuenta construye nuevos mundos, cuestiona nuestro entorno y genera conceptos e ideas para plasmarlas a través del arte, investigando constantemente nuevas técnicas para aplicarlas en lo que desea comunicar. Esta artista trabaja con metodologías análogas (lápices y pinceles) y digitales (uso de software de diseño e ilustración).

DELANTERA 1 Y 2

GONZALO CONTRERAS SANCHEZ

Disco: REALIDUALES – T.O.C TRÍO

 

Gonzalo Contreras es un diseñador gráfico proveniente de Valdivia. En su trayectoria cuenta con años de experiencia en la creación del arte de obras musicales. Entre sus trabajos destacan los diseños creados para obras discográficas de Pulso Trío (“La vuelta Exacta”), Jorge Díaz (“Ni lo Pienzez” y “Un respiro”), T.O.C Trío (“Realiduales”) y Gris Eléctrico, entre otros.

300x300

GABRIEL GARVO

Disco: OCHO – PEDRO PIEDRA

 

Gabriel Garvo es un ilustrador y diseñador gráfico que desde tempranamente desarrolló su obra en el arte callejero. Su carrera se consolidó través de la producción de fanzines junto a su colectivo Grietagarbo desde el año 2008, gracias a la edición de más de 30 publicaciones. Este artista ha creado una gráfica personal que lo distingue y que funciona a la perfección en un gran y colorido mural, en una miniatura en blanco y negro, en un cómic, en un sticker, en una exposición, una publicación casera o una instalación en el metro de Santiago. Su trabajo conserva un aire hogareño, cálido y cercano que lo caracteriza y que en muchas ocasiones hace referencia a la niñez y a la cotidianidad.

300x300

FRANCISCA LIRA

Disco: VARIACIONES – HAUSI KUTA

 

Francisca Lira es una estudiante de arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Chile que en sus ratos libres se dedica a hacer ilustraciones que toman estructuras orgánicas de la naturaleza y las deforman hasta lo abstracto. “Variaciones” es el primer disco de estudio de la banda penquista radicada en Santiago Hausi Kuta.

300x300

FELIPE MUHR

Disco: MALEDUCAO – JUANAFÉ

 

Felipe Muhr es un artista visual e ilustrador, licenciado en arte de la Pontificia Universidad Católica de Chile y Master in Fine Arts in Illustration del FIT, Nueva York. Este artista se desempeña como ilustrador para revistas y libros, además de diseñar catálogos, afiches y publicaciones, destacando sus colaboraciones con La Makinita desde 2012. Su obra ha sido expuesta en Chile y el extranjero. Entre sus reconocimientos destacan el Primer Lugar en el Concurso 100% Pepo en Plop! Galería y la Mención Honrosa en el Concurso Cabeza de Ratón MAVI. En 2016 fue seleccionado para participar en el Comic and Cartoon Art Annual, Society of Illustrators, NY.

300x300

ERIKA PINO

Disco: GRAVEDAD – NEWTON JONES

 

Ékara –nombe artístico de Erika Pino- es una ilustradora y docente, co- autora de los artbooks “Feelink Pink”, “Siy” Artbook Zodiacal y el cómic “Tormenta Solar”. La artista se define como una amante de los colores, la figura femenina, la naturaleza, las formas y texturas. Su trabajo es versátil por lo que ha participado con su trabajo en libros de textos escolares, publicidad, juegos de cartas, animación y encargos personales.

300x300

DMENTE

Disco: BRINDO A LA MUERTE – MERKEN

 

Dmente es un colectivo de artistas visuales creado el año 2009 conformado por Carla Vaccaro R. y Juan Pablo Luarte C. Unidos por el diseño gráfico, esta agrupación se dedica a la creación de proyectos relacionados al área del diseño, el arte y la ilustración.

300X300

DANIEL CODOCEDO

Disco: CICATRIZ- MAPOCHO ORQUESTA

 

Daniel Codocedo es un pintor y músico viñamarino que comenzó su carrera como percusionista en la agrupación tropical Sonora Baron en el año 2005. En 2011 empezó a dedicarse a la pintura mural en distintos lugares de la V Región y luego en Santiago, trabajando como tallerista de muralismo para el programa “Quiero Mi Barrio” del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.  Por estos días se desempeña como percusionista de la banda de Demian Rodríguez y de la Agrupación de Boleristas Jorge Farías de Valparaíso. Ha realizado la pintura para las carátulas de los discos “Cicatriz” de Mapocho Orquesta y el álbum homónimo de Demian Rodríguez.

6PAN1T-C PSD

CRISTÓBAL GONZÁLEZ

Disco: MISIÓN CARIBE – MARIO GALLO

 

Cristóbal González es el artista responsable de complementar con su diseño y diversas técnicas de ilustración la propuesta musical del disco “Misión Caribe”, la tercera entrega del artista Mario Gallo, un  trabajo en el que fusiona el pop con el bolero, la bachata, el ballenato y el electropop.

300X300

CAROLINA ESPINOZA VACCARO

Disco: ARBITRARIO – CELIBATOS

 

Carolina Espinoza Vaccaro es una diseñadora industrial de la PUCV e ilustradora de Villa Alemana que se ha desenvuelto en proyectos de acción social en torno a la fabricación digital como Aconcagua FabLab, reconocido por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) como “Centro de Emprendimiento e Innovación desde el Diseño”. Como ilustradora ha colaborado con la banda Celibatos en la edición de afiches y el arte de su disco “Arbitrario”. Actualmente participa en el desarrollo del proyecto Mü Interactive Toys, emprendimiento dedicado a la creación de juguetes musicales interactivos para niños.

Imprimir

CARLOS CADENAS

Disco: CANTARES – LAS PRIMAS

 

Carlos Cadenas es un diseñador gráfico e ilustrador con 15 años de experiencia en el diseño discográfico y en el mercado de la entretención. Durante seis años formó parte del departamento de diseño de Sony Music Chile. Actualmente su obra se encuentra en la discografía de diversos artistas tales como Los Bunkers, Chancho en Piedra, Los Tres, Pablo Herrera, Los Trukeros, María José Quintanilla, Ismael Oddó, Los Jaivas, Quique Neira, Tronn, Douglas, Palmenia Pizarro, y Quilapayún.  Además ha participado en el desarrollo de imagen para diversos festivales de música como Vive Latino Chile, La Cumbre del Rock Chileno, Cantata Rock Santa María de Iquique, The Metal Fest Chile, Te Veo y Miradoc, entre otros.

dpack_lasPrimas_Cantares

CARLOS CADENAS

Disco: LA FIESTA POPULAR – TOMO COMO REY

 

Carlos Cadenas es un diseñador gráfico e ilustrador con 15 años de experiencia en el diseño discográfico y en el mercado de la entretención. Durante seis años formó parte del departamento de diseño de Sony Music Chile. Actualmente su obra se encuentra en la discografía de diversos artistas tales como Los Bunkers, Chancho en Piedra, Los Tres, Pablo Herrera,  Los Trukeros, María José Quintanilla, Ismael Oddó, Los Jaivas, Quique Neira, Tronn, Douglas, Palmenia Pizarro, y Quilapayún.  Además ha participado en el desarrollo de imagen para diversos festivales de música como Vive Latino Chile, La Cumbre del Rock Chileno, Cantata Rock Santa María de Iquique, The Metal Fest Chile, Te Veo y Mil Guitarras para Víctor Jara.

300X3000TOMOCOMOREY

CARLOS CADENAS

Disco: REVOLUCIÓN CHILENERA – PATRICIO FUENTES

 

Carlos Cadenas es un diseñador gráfico e ilustrador con 15 años de experiencia en el diseño discográfico y en el mercado de la entretención. Durante seis años formó parte del departamento de diseño de Sony Music Chile. Actualmente su obra se encuentra en la discografía de diversos artistas tales como Los Bunkers, Chancho en Piedra, Los Tres, Pablo Herrera,  Los Trukeros, María José Quintanilla, Ismael Oddó, Los Jaivas, Quique Neira, Tronn, Douglas, Palmenia Pizarro, y Quilapayún.  Además ha participado en el desarrollo de imagen para diversos festivales de música como Vive Latino Chile, La Cumbre del Rock Chileno, Cantata Rock Santa María de Iquique, The Metal Fest Chile, Te Veo y Mil Guitarras para Víctor Jara.

300X300PatricioFuentes_RevolucionChilenera

JOSÉ CANALES

Disco: CONTRACORRIENTE – ALTO VOLTAJE

 

Alto Voltaje a la cual pertenece José Canales, creador del arte del disco, es una banda con 18 años de trayectoria en escenarios nacionales e internacionales. Alto Voltaje ha compartido con grandes exponentes del género como Baron Rojo, Rata Blanca,Mago de Oz, Warcry, Stratovarius, Tierra Santa. Participó, además, en The Metal Fest junto a Twisted, Brujeria, SYMPHONY, entre otras bandas.

alto-voltaje1-870x641

SANDRINE ANNE SAUTEJEAU

Disco: FERNANDA ARRAU – A LARGA DISTANCIA

 

Sandrine Anne Sautejeau es una diseñadora gráfica que en el año 2015 tomó a su cargo el área de diseño y dirección de arte de diversos conciertos y festivales en Fauna Producciones. Ha estado a cargo del arte de afiches y material gráfico relacionado a artistas nacionales e internacionales que se han presentado en escenarios de Santiago, tales como Kings of Convenience, José González, Pond, Ratatat, Crystal Castles y Moderat. En 2016 desarrolló la línea gráfica de Fauna Primavera, creando un diseño que se proyecta para las próximas versiones del festival. El mismo año diseñó la portada del primer LP de la productora nacional Fernanda Arrau, “A Larga Distancia”.

300X300

Danna Sánchez

Disco: Danna Sánchez – Soy De Piel

 

Danna Sánchez es una intérprete y cantautora que a lo largo de 25 años ha pisado diferentes escenarios, desde competencias interescolares, hasta concursos televisivos. Actualmente la artista se encuentra promoviendo su primer disco “Soy de piel”, un proyecto musical con influencias del blues, el rock y la balada.

danna Sanchez

Paloma Valdivia

Disco: Maida Larraín – Lo poco que sé

 

Paloma Valdivia es una diseñadora, escritora e ilustradora, cuyo trabajo se ha centrado principalmente en la creación de libros álbum. Su obra ha sido traducida a más de 10 idiomas. Entre los reconocimientos que ha recibido destacan los premios Bienal de Ilustración de Eslovaquia, New Horizon y el de Literatura de la Municipalidad de Santiago de Chile. Lanzó su primer disco, “Lo poco que sé”, en el segundo semestre de 2016, marcando así el inicio oficial de su carrera como cantante. La artista trabajó como cantactriz en España por 10 años, siendo parte de reconocidos montajes musicales. Su disco cuenta con la participación de reconocidos músicos como Paula Herrera, Pedro Melo, Chicoria Sánchez y Camilo Salinas.

lo poco que se

Omar Galindo

Disco: Aisles – Hawaii

 

Omar Galindo es un ilustrador autodidacta que desde hace más de 15 años trabaja en distintas técnicas y soportes. Ha colaborado en medios escritos, editoriales y, sobre todo, para varios artistas chilenos y extranjeros, tales como Fulano, Congreso, La Patogallina, Santa Feria, Crisálida, Subhira, Sergio Boré (Brasil) y Le 7eme Gnome (Francia).  “Hawaii”, es el nuevo trabajo musical de Aisles, una banda de rock progresivo que ya cuenta con 4 discos de estudio y 12 años de carrera.

Aisles-Hawaii

MARCOS GONZÁLEZ VALDÉS

Disco: BANDA SANTA CECILIA – RAZA DE BRONCE

 

Nací en Valparaíso, vivo en Santiago, soy fotógrafo y diseñador gráfico. Trabajo en diseño desde el año 1989, comencé en una imprenta en Valparaíso después me trasladé a Santiago, el año 1994 entré a una agencia de marketing donde estuve 14 años, el año 2008 comenzamos con un grupo de amigos-colegas una oficina de diseño donde estoy hoy día como director creativo, paralelamente al diseño he desarrollado la fotografía como mi segundo oficio, convirtiéndose en estos últimos años en mi oficio principal, trabajo en varios proyectos fotográficos de carácter etnográfico-documental, soy profesor titular de la Academia Fotográfica de Chile y junto a ello continuo con mi rol de diseñador.

RAZA DE BRONCE